【たくさんのことばがあります】生活の情報（せいかつのじょうほう・Life Information in foreign）
加東市（かとうし）外国語（がいこくご）生活（せいかつ）ガイドブック（がいどぶっく）
加東市に暮らす外国人の方々が、日常生活において不便を感じられることがないよう、様々な暮らしの情報や必要な手続きなどを掲載しています。
【やさしい日本語（にほんご）】
加東市（かとうし）に住（す）むときに 困（こま）らないための 情報（じょうほう）が 書（か）いて あります。 毎日（まいにち）の生活（せいかつ）の情報（じょうほう）や 必要（ひつよう）な手続（てつづ）きが 書（か）いて あります。
日本語（にほんご）、英語（English）、ベトナム語（Tiếng Việt）、中国語（中文）、ポルトガル語（Português）、スペイン語（Español）、インドネシア語（bahasa Indonesia）、フランス語（French）、ミャンマー語（မြန်မာဘာသာစကား）が あります。見（み）てください。
加東市（かとうし）外国語（がいこくご）生活（せいかつ）ガイドブック（がいどぶっく）（ポケット版（ぽけっとばん））
加東市外国語生活ガイドブックを持ち歩けるように、緊急時や日常生活で特に必要な情報をまとめた加東市外国語生活ガイドブック（ポケット版）を発行しています。
【やさしい日本語（にほんご）】
加東市（かとうし）外国語（がいこくご）生活（せいかつ）ガイドブック（がいどぶっく）を持（も）ち歩（ある）くことができるように しました。緊急時（きんきゅうじ）や 毎日（まいにち）の生活（せいかつ）で 特（とく）に気（き）を付（つ）けてほしいことが 書（か）いてあります。
日本語（にほんご）、英語（English）、ベトナム語（Tiếng Việt）、中国語（中文）、ポルトガル語（Português）、スペイン語（Español）、インドネシア語（bahasa Indonesia）、フランス語（French）、ミャンマー語（မြန်မာဘာသာစကား）が あります。見（み）てください。
加東市役所 庁内マップ（Map of the Kato City Hall・Sơ đồ bên trong Tòa Thị Chính Kato・加东市政大楼向导）
加東市役所の各課で担当している業務と配置を記載した「加東市庁内マップ」の多言語版（英語、ベトナム語、中国語）を作成しました。困ったときや相談したいときに見てください。
【やさしい日本語（にほんご）】
加東市役所（かとうしやくしょ）の各課（かくか）で 相談（そうだん）できること 各課（かくか）の 場所（ばしょ）が 書（か）いて あります。困（こま）ったときや 相談（そうだん）したいときに 見（み）てください。
日本語（にほんご）、英語（English）、ベトナム語（Tiếng Việt）、中国語（中文）があります。
加東市役所 庁内マップ（日本語）（にほんご） (PDFファイル: 1.1MB)
Map of the Kato City Hall（英語）（English） (PDFファイル: 360.5KB)
Sơ đồ bên trong Tòa Thị Chính Kato（ベトナム語）（Tiếng Việt） (PDFファイル: 1.4MB)
この記事に関するお問い合わせ先
加東市 市民協働部 人権協働課 人権推進係
〒673-1493
兵庫県加東市社50番地 庁舎1階
電話番号：0795-43-0544
ファックス：0795-42-1735
メールフォームによるお問い合わせ
更新日：2023年04月01日